В Немецкой Опере на Рейне 13 июня 2015 года состоялась премьера оперы Сергея Прокофьева «Огненный Ангел». Спектакль поставил режиссёр Иммо Караман, и сделал это так интересно , необычно, что критики и публика единодушно признают постановку одной из лучших за последние десятилетия. Следующие за премьерным спектакли только подтвердили это. В партии Ренаты Светлана Создателева, замечательная солистка московского театра Геликон-Опера. Рупрехт-Борис Стаценко, солист Немецкой Оперы на Рейне,блистательный певец,имя которого на афише любого театра уже гарантия успеха. Приводим здесь отзывы из немецких СМИ.
«Это-звёздный час Немецкой Оперы на Рейне,-пишет рецензент,- в этом «Огненном Ангеле» есть всё: драма, мистика, необыкновенная сценическая динамика в сочетании с интересным художественным решением… Действие происходит не в 16 веке, режиссер переносит его в начало 20-го, в психиатрическую больницу. Но, время все-таки здесь условность, что подчеркивается и меняющимися декорациями и костюмами артистов…В партии Ренаты Светлана Создателева. Она покоряет красотой и силой голоса, она музыкальна и великолепная актриса. Все исполнители премьерного спектакля показали высокий уровень профессионализма. Особо выделим Бориса Стаценко (Рупрехт) и Сергея Хомова (Агрипа.Мефисто). Оба поют и играют с поразительной убедительностью.»
«Светлана Создателева-это обретение Оперы на Рейне, прекрасное русское сопрано. Она 
владеет всеми регистрами которые есть между Небом и Землей…
Борис Стаценко поёт и играет Рупрехта. Он создаёт сильный трагический образ человека, который любит безоглядно и преданно, покоряя так же своим красивым благородным баритоном.»
«Огненный Ангел» Прокофьева в Дюссельдорфе большая и безусловная удача…
Необыкновенно убедительны Светлана Создателева-Рената и Борис Стаценко-Рупрехт,которого с полным правом можно называть премьером Немецкой Оперы на Рейне. В партии Рупрехта он органичен, демонстрируя всю красоту своего вокала и всю мощь выдающегося актерского мастерства.
«В финальных сценах оперы по воле режиссера декорации предстают некоей анти-волшебной панорамой, отчего границы между реальностью и бредом все более размываются и в конце концов встает вопрос,кто на самом деле более безумен. Что не мешает нам восхищаться мастерством певцов, особенно исполнителями двух главных партий Светланой Создателевой-Ренатой и Борисом Стаценко-Рупрехтом, этим идеальным певцом.»
«Между грёзой и реальностью»-так характеризует спектакль немецкий критик Урсула Деккер Бёнигер. Она отмечает, что в музыкальном отношении, благодаря дирижеру Вен-Пин Чену, оркестру и хору Дюссельдорфской оперы,эта постановка явилась настоящим праздником для всех любителей музыки и поклонников театра. При всей сложности вокальных партий, солисты справились великолепно. Рената-Светлана Создателева, у которой уже есть опыт работы над этой партией-она пела ее в Брюсселе и Берлине. И в этом спектакле она работает великолепно, на пределе человеческих возможностей. В партии Рупрехта- ведущий баритон Немецкой Оперы на Рейне Борис Стаценко. В вечер премьеры он продемонстрировал высокое мастерство певца и артиста, великолепно передав различные душевные переживания своего героя, и был вознагражден овациями и восторженными «Браво!»
Конечно, хотелось узнать, что думают и как ощущают себя в этом спектакле исполнители главных партий. Благодарю Бориса Стаценко и Светлану Создателеву за то, что они согласились рассказать об этом.
-Светлана, Вы –солистка Московского театра Геликон-Опера, успешно работаете в спектаклях европейских театров, исполняли и партию Ренаты. А как Вам в Немецкой Опере на Рейне и конкретно в этой постановке Иммо Карамана?
— Что касается Немецкой оперы-нам повезло,т.к режиссер Иммо Караман -тонкий и умный человек,знающий материал досканально.И дирижер Вен-Пин Чен -чуткий музыкант,он доверился русским профессионалам, пошел за нами.Эта опера очень сложна, дирижер должен чувствовать певцов. Ве-Пин очень чуткий, руки у него дышащие.Это счастье-петь с таким дирижером.
— Рецензенты единодушно считают этот спектакль лучшей постановкой в Немецкой Опере на Рейне за последние десятилетия. Однако, она, говоря простым языком, осовременена, что стало уже тенденцией в постановках многих театров. Вы комфортно себя в ней чувствуете?
—.Без ложной скромности могу сказать,что Борис Стаценко и я сделали огромный процент работы,плюс возник контакт с умным и талантливым режиссером и тонким дирижером.Что касается одежд и декораций-для меня это все вторично.Первична идея,замысел и талант.
—Ваш партнер-Борис Стаценко, один из лучших баритонов мира. Он-ведущий солист Дюссельдорфской оперы, которого обожают поклонники оперного искусства не только в Германии. Расскажите о совместной работе с ним.
—Конечно,было немного волнительно, т.к. Борис маститый певец. Но когда он понял,что я отлично знаю роль и партию,музыкально готова и сценически свободна, очень расположился ко мне,и работалось нам легко.Как высокий профессионал, он не терпим к любой недоработке, халатности. И он своим авторитетом может бороться с этим.Что и делал не раз. Мы же работали с удовольствием и на равных.Главное-нести внутренний свет,и у нас это получилось.
Великолепно получилось! Безусловно, то, что в партии Рупрехта занят Борис Стаценко-гарантия успеха любой постановки. Талант Б. Стаценко могуч, профессионализм непререкаем. Поэтому его суждения о спектакле особенно интересны.
-Борис, Вы не только певец с потрясающим голосом, Вы большой артист и исполняли эту партию неоднократно в Большом театре, в театре Ковент Гарден. Расскажите, пожалуйста, чем этот спектакль отличается от тех, в которых Вам довелось работать?
—Постановка «Огненного Ангела» в Дюссельдорфе отличается очень многим от других постановок. Во-первых, тут получился настоящий психологический триллер. Во-вторых, нет никакой статики в действии, всё очень динамично.
-А художественное оформление?
—Художественное решение очень необычно. Смена декораций происходит так, как будто это иллюзия. По откликам публики, им даже некогда было вздохнуть, настолько всё происходило стремительно.
—И Ваш герой находится в постоянном движении. Расскажите о Вашей интерпретации образа в этом спектакле, пожалуйста.
— Образ интерпретировать можно не только в разных постановках, но и в одной и той-же постановке, только с разными коллегами! Каждый партнёр индивидуален, и поэтому реакция на действие всегда отличительна и зависит от того, с кем играешь! Мои коллеги в этом спектакле великолепны. Замечательно отработаны все, даже небольшие роли.
—С Ренатой у Вас сложился превосходный дуэт…
— Светлана просто чудесная певица и партнёр.
Работать с ней одно удовольствие, никаких сценических проблем.
—Спасибо,Борис.Желаю Вам и Вашим партнерам новых триумфальных выступлений, а спектаклю счастливой сценической судьбы.
Ирина Каракозова.
Имела счастье быть на спектакле! Всё верно. Гордость берёт за то что в главных партиях русские певцы! Великолепен Борис Стаценко, прекрасна Светлана Создателева. Браво!
Здорово! Молодцы! Так держать! )))
«Огненный ангел» слушала в Большом, Из-за Бориса Стаценко. Потому что постановка в Большом очень не интересна. Но, согласна с автором, Борис Стаценко способен один сделать кассу,как говорят. Прекрасный певец, прекрасно играет. Рада за Светлану Создателеву. Очень она нравится. Спасибо за материал!
Интересно,как всегда, как всегда спасибо автору. Только, как же хочется Бориса Стаценко вновь услышать в Самаре! конечно, поздравление и браво великолепному певцу! Хотелось бы послушать и Светлану Создателеву…
Как жалко, что в этом сезоне не успеваю послушать Бориса Стаценко в этом спектакле! Ирина, спасибо, что познакомили со Светланой Создателевой. Нашла на Юттюбе ее. Красивая певица с красивым голосом. Может и она и Борис Стаценко приедут в Таллин…Мечта. Или в Москве послушать…Подравляю с премьеройи желаю им успеха!
ОБОЖАЮ Бориса Стаценко! Надеюсь,он снова приедет в Москву и будет петь в НО.Везет же Дюссельдофцам,что у них ТАКОЙ певец…ЭХ…ну и всех артистов с премьерой!Рената красивая какая…послушать бы…Спасибо,рассказали.
Спасибо за статью! Посчастливилось побывать на спектакле Огненный ангел в Большом театре в минувшем году, где услышала блистательное исполнение Бориса Стаценко! Сейчас в Дюссельдорфе несомненно большая удача для всех тех, кто слушал этого великолепного солиста!
Ждем его выступлений в Новой Опере в Москве!
О,да, очень-очень ждём,дорогой Борис Александрович! И не только в Москве!
Спасибо Вам, дорогие друзья!
О-о…неужели сам Борис Стаценко ответил нам! Скопирую себе! Великий! Спасибо Вам,обожаемый певец! Приезжайте,приезжайте,приезжайте! И будьте счастливы!
Глубокоуважаемый Борис Александрович всегда внимателен к поклонникам. Я по-началу тоже была в шоке, когда он ответил и поблагодарил за комментарии. Теперь понимаю-он по-настоящему блдагородный человек и большой артист. Велик как певец, велик как человек! еще раз-спасибо Вам, несравненный Борис Стаценко!
Большое спасибо за статью! Это интересно даже человеку, как я, далекому от оперы. От всей души желаю новых творческих успехов нашим талантливым артистам Борису Стаценко и Светлане Создателевой, а также автору этой интересной и познавательной статьи, Ирине Каракозовой. Браво!